История песни «Синий платочек»: от довоенного танго до символа Победы
Песня "Синий платочек" — одна из самых известных и трогательных мелодий времен Великой Отечественной войны. Сегодня мы расскажем про удивительную историю создания данного музыкального шедевра и его второе рождение, познакомим вас с авторами текста и музыки, легендарными исполнителями песни.
История создания или две жизни одной песни
Мелодия, ставшая основной для песни "Синий платочек", создана еще в довоенное время композитором Ежи Петерсбурским. И впервые в СССР она была исполнена в 1940 году польским оркестром «Голубой джаз». На этом концерте присутствовал советский актер, поэт Яков Галицкий, на которого музыка произвела огромное впечатление, подтолкнув его к разговору с Петербургским.
Галицкий предложил композитору написать текст для его мелодии, тот согласился и, в итоге, получилась первая версия песни, слова которой не имели ничего общего с военными действиями, рассказывая лирическую историю о любви. Впервые её исполнял солист «Голубого джаза» Станислав Ландау (Лаудан, Ляудан, есть несколько вариантов, в зависимости от перевода, — прим. "Наш Портал").
1942 год. Военное перерождение песни
В разгар войны военный корреспондент Михаил Максимов кардинально переработал текст. Произошло это после личной просьбы знаменитой певицы Клавдии Шульженко, попросившей его изменить текст песни и слова на более патриотические, которые смогут передать современные реалии тяжелой войны.
Максимова очень заинтересовала просьба, хоть он и не был профессиональным поэтом-песенником. Тем не менее буквально за ночь он сочинил текст, в котором и появились известные всем строки:
"Строчит пулемётчик за синий платочек, что был на плечах дорогих...".
Так родилась военная версия песни, ставшая символом эпохи. Впервые Клавдия Шульженко её исполнила 12 апреля 1942 года.
Авторы и легендарные исполнители
Как выяснилось, к созданию песни причастны 3 человека:
- Ежи Петерсбурский – автор бессмертной мелодии;
- Яков Галицкий – написал довоенный лирический текст;
- Михаил Максимов – военная редакция 1942 года.
Звёздные исполнители:
- Станислав Ландау - исполнял первую версию песни;
- Клавдия Шульженко – сделала вторую версию песню хитом;
- Лидия Русланова – народная интерпретация;
- Иосиф Кобзон, Зара – классическое исполнение.
Особенности текста:
Довоенная версия (1939-1940) текста передает лирический сюжет о любви и разлуке. А вот уже военная редакция (1942) привносит в песню военные «ноты», и в целом произведение несет иной смысл: платочек – связь с домом, пулемётчик – фронтовая реальность, письма – нить между фронтом и тылом.
Особенности музыки
За время своего существования песня прошла большой путь, включающий жанровую трансформацию от танго (1939-1940) к лирической песне (1942), а после к эстрадному стандарту.
Секрет её популярности заключается в том, что у неё простая, но выразительная мелодия, запоминающийся ритм и, в то же время, эмоциональная глубина при кажущейся лёгкости.
Фронтовую славу она получила благодаря множеству концертов Клавдии Шульженко на передовой. В результате появились различные солдатские переделки текста, а платочки стали выступать в качестве оберега на фронте.
Интересный факт: За годы войны Шульженко дала 500+ концертов, и «Синий платочек» всегда был в программе.
«Синий платочек» – уникальный пример того, как песня меняла смысл, оставаясь той же мелодией. От довоенного танго до символа стойкости – её история отражает судьбу целого поколения.
Песня продолжает жить и сегодня. Она звучит на памятных мероприятиях, посвященных Дню Победы, и исполняется современными артистами. Песня остается актуальной, напоминая о любви и стойкости, которые были важны в военные годы.
Читайте также:
и 
. Присоединяйтесь!Хотите поделиться интересной новостью? Отправьте ее нам в
.Нашли ошибку в тексте? Выделите ее и нажмите CTRL+ENTER.
