location-icon
24 мая 2023, в 16:18. Автор: NPR.BY

Макарон и Макрон: игра слов, или Кто есть кто по мнению французских кондитеров

Французские кулинары, видимо, решили совместить приятное с полезным и не только накормить своих клиентов, но и повысить их осведомленность в гастро-политической сфере.  

Одна из парижских кондитерских на упаковке для своей продукции разместила познавательную памятку, объясняющую, что такое "макарон" - разновидность французских пирожных (не путать с макаронами) и Макрон - нынешний президент Франции.

Надпись гласит: "Макарон является одним из классических французских кондитерских изделий, появившихся в Европе в эпоху Средневековья. Сделан из дробленого миндаля, сахарной пудры и яичных белков...".

Что касается президента Макрона, то там сказано, что это 8-й президент Французской Республики, а далее идет некая "игра" слов, в центре которой находится понятие "merde" (экскремент, согласно переводу). 

—***—
Читайте нас в Яндекс.Дзен и Google News. Присоединяйтесь!
Хотите поделиться интересной новостью? Отправьте ее нам в телеграм-бот.
Нашли ошибку в тексте? Выделите ее и нажмите CTRL+ENTER.