location-icon
Фото: wp.pl
10 мая 2023, в 17:02. Автор: Джон Корнев

В Польше Калининград переименовали в Крулевец

«Это случилось. «Калининград» исчезает с карт, старое название возвращается»: поляки к 9 мая демонстративно переименовали на своих картах Калининград в Крулевец. Об этом пишет польское издание Wiadomości.

Комиссия по стандартизации географических названий отныне рекомендует использовать только польское название Królewiec (Крулевец), а не русскую версию - Калининград. Решение также относится и к названию региона.

«Русское название этого города - искусственное наименование, не связанное ни с городом, ни с регионом», — говорится в документе. Комиссия также учла, что название города недалеко от польской границы дано в честь Михаила Калинина, которого в Польше считают преступником, якобы ответственным за решение о массовом убийстве поляков (Катынский расстрел; попытки обвинить в этом Россию со стороны польских властей не прекращаются, однако все факты говорят о том, что к массовым убийствам причастны гитлеровские войска, — прим. "Наш Портал").

«Каждая страна имеет право использовать традиционные названия, составляющие ее культурное наследие, на своем языке, но она не должна быть вынуждена использовать неприемлемые имена на своем языке», — говорится в сообщении Комиссии.

Изменение вступило в силу с 9 мая 2023 года.

—***—
Читайте нас в Яндекс.Дзен и Google News. Присоединяйтесь!
Хотите поделиться интересной новостью? Отправьте ее нам в телеграм-бот.
Нашли ошибку в тексте? Выделите ее и нажмите CTRL+ENTER.